罪与罚 Crime + Punishment

        本片以颤动的针对不法差人配额的集体诉讼为布景，以一群名为“NYPD12（纽约警局 12 人组）”的黑人及拉美裔警官的视角，历时四年记实了美国纽约警局的治安法律过程。这些警官冒着庞大风险揭破警局的不妥行径，如法律中的种族歧视、深存于警局系统中的冲击报复和败北问题。因为没有达到划定的在少数族裔社区的抓捕配额，这些少数族裔警官都曾被惩罚，所以他们奥秘地聚到一路，决议把这些骚扰记实下来，并倡议了颤动全市的集体诉讼。无人抱怨，“NYPD12”便用长官和警察的对话灌音、原始账单和动人的证词标的目的宿世人揭示本相。同时，已转行为私人侦察的前警官曼纽尔·戈麦斯，也在标的目的那些曾受以冲击犯罪为名义的差人骚扰的少数族裔的年青人汇集证词。